Jason und das SEAL-Team werden geschickt, um den Verkauf von Atomwaffen abzufangen, aber die Mission geht seitwärts, wenn sie die tückische Reise zurück zur Basis mit Nukes machen müssen, die ungesicherte Brennstäbe haben. Außerdem wird Ray mit einer Schulterverletzung an den Rand gedrängt, und Jason und Alana sind schockiert über die Reaktionen ihrer Kinder, wenn das Thema ihrer Wiedervereinigung angesprochen wird.