Saving Hope - Staffel 4, Episode 5: Soundtracks

Alex, Charlie & Emily helfen Luke, seinen ersten Geburtstag mit einem Kerzenkuchen zu feiern; Alex, Charlie & Emily toasten Alex & Charlie, um ihr erstes Jahr mit Luke sicher durchzustehen.

Charlie sagt Mr. Stewart, dass er Bryn nicht mehr schaden kann; Dougs Körper wird weggeschl. Cass sitzt mit Dev; Taylor hängt mit ihrer Mutter und Tante; Dawn versucht, ihren Rock wieder zusammenzunähen.