Saving Hope - Staffel 4, Episode 13: Soundtracks

Alex ruft Charlie auf dem Heimweg an, sie fragt, nachdem Luke andeutet, dass sie "in der Stimmung" sei; Charlie setzt eine romantische Kulisse für Alex, als er von der betrunkenen Kristine unterbrochen wird, die an die Tür klopft. 

Dana nimmt ein Video für Molly über den Tag auf, an dem sie geboren wurde, und berät sie über die Liebe; Alex dankt Charlie für die Entscheidung, einen weiteren Gehirnscan zu haben; Kristine folgt Charlie, als er zur Radiologie geht.