Marvel's Runaways - Staffel 3, Episode 2: Soundtracks

Stacey geht hinter Gert und Dale her, bis Old Lace eingreift.

Xavin äußert Besorgnis, als das Stereo in Tinas Fahrzeug angeht.

Janet gelingt es, in Chases Gedankenraum zu gelangen, dann machen sie sich auf die Suche nach Karolina.

Nico und Karolina sind wieder vereint; Chase sagt Gert, dass seine Mutter weg ist, dann verlässt die Gruppe den Ort.