Marvel's Runaways - Staffel 2, Episode 9: Soundtracks

Livvie führt die Runaways in ein Restaurant, wo Molly sofort eine Gruppe Jungs erkennt, die sie im Hotel angefasst haben, einschließlich AWOL.

Robert findet Tina, die Kuchen isst, anstatt die Server zu aktualisieren.

Karolina hört eine Stimme, die sie ruft, dann hat sie ein unangenehmes Gespräch mit Nico; Gert fängt an, sich schlecht zu fühlen; Chase und Molly versuchen, sich um das kranke Old Lace zu kümmern.