Marvel's Runaways - Staffel 2, Episode 1: Soundtracks

Die Runaways jagen einen Typen, der Chases Handschuhe und das Geld der Gruppe gestohlen hat; Molly nutzt ihre Kraft, um den Einkaufswagen mit Old Lace zu tragen.

Eröffnungskredite.

Karolina versichert Nico, dass sie reparieren können, was ihre Eltern getan haben, dann küssen sie sich; Gert dankt Chase, dass er Molly geholfen hat, als sie es nicht konnte.

Jonah besucht die virtuelle Realität von Victors Heilalgorithmus, die im November 1976 angesiedelt ist, und kündigt an, dass er eine weitere Box benötigt, um heilen zu können.

Die Runaways schließen sich Karolina in einem verlassenen Gebäude an und erkunden ihr neues Zuhause.