Run the World - Staffel 1, Episode 4: Soundtracks

Ella und Anderson.

Post-Hookup, Ella und Anderson machen sich auf den Weg, um Freunde zu treffen. Sie kommen an den Schülern vorbei, während sie die Straße hinuntergehen.

Zusammenfassung.

Renee verlässt die Wohnung und geht die Straße entlang. Sie trifft einen kleinen Jungen und sie reden; Eröffnungsüberschrift.

Ola hat Hunger; Monife wartet; Ola macht sich auf den Weg.

Whitney lässt einen Hut anpassen, damit er ihr passt.

Renee flirtet mit einem Jüngling. Er bietet ihr Essen an.

Ella und Barb genießen die Atmosphäre im Restaurant Yatenga; Barb ist von dem Gastgeber bezaubert.

In einem Nachtclub bereitet sich eine Live-Band vor, während ein DJ auflegt.

Ellas wird von einem von Whitneys Zigarettenfreunden auf die Tanzfläche gezogen; Die hippen Jungs aus Westafrika fangen an, die neuesten Tanztrends zu tanzen.

Ella und Anderson schlafen miteinander; Eine betrunkene Whitney isst Reste; Renee kehrt zurück und findet Jason verschwunden.