Hank befürchtet, dass die Gesundheit eines aufstrebenden Tennisstars sie daran hindern könnte, ihre Karriere auf die nächste Stufe zu heben, während ein Anderer in ihrem Club möglicherweise aus einer unerwarteten Quelle erkrankt ist. Später stellen sich Hank und Evan auf eine verblüffende Enthüllung über Eddies Vergangenheit ein. Und Evan und Paige erreichen einen neuen Meilenstein. Andernorts findet Jeremia Frieden an einem seltsamen Ort.