Nach dem Tod der Kongressabgeordneten Whitaker besuchen Max und die Bande ihre Heimatstadt Copper Summit, Arizona, wo sie sich im feindlichen Territorium wiederfinden, wenn sie erfahren, dass die ganze Stadtbevölkerung Skins sind.
U Got It — Cleopatra
Maria und Liz gehen zu ihren Schließfächern; Maria kommentiert Liz, dass ihr Herz wieder angestopfert wird.