Ein Kopfgeldjäger, der zufällig Hornstocks ehemaliger Partner ist, hilft Rosewood und Villa, einen Mörder aufzuspüren; Pippy erhält eine Gelegenheit, die ihre Musikkarriere starten könnte; Villa versucht, sich wieder mit ihrer Mutter zu verbinden.