Rookie Blue - Staffel 6, Episode 8: Soundtracks

Traci lügt darüber, warum sie Steves Telefon ansieht; Kommissar Santana fährt vor Olivers Haus vor.

Juliet sagt Nick, dass sie ihren Job für ehrenvoll hält; Noelle sagt Oliver, dass er von jeglicher Verbindung zu dem Bombenanschlag freigesprochen wurde und zur Arbeit zurückkehren kann; Sam versichert Andy, dass sie nicht verantwortlich ist, das Leben von jemandem zu ruinieren.

Sam informiert Oliver, dass er die IA-Ermittlung angefordert hat und dass Kommissar Santana korrupt ist.

Steve und Santana werden verhaftet; Andy erzählt Traci, was mit Steve passiert ist.