Resident Evil - Staffel 1, Episode 7: Soundtracks

Eine Gruppe von Umbrella-Forschern streitet sich untereinander über den Zustand ihres Labors.

Jade und Billie planen ihre Flucht, während sie mit ihrem Vater zu Abend essen.

Jade schafft es endlich, Evelyn zu finden, nur um zu erkennen, dass sie jetzt von Umbrella kontrolliert wird.

Jade und Billie erinnern sich an einen ähnlichen Moment in ihrer Jugend, als sie zusammen gegen Monster gekämpft haben, nun als Erwachsene; Abspann.