Needles' politischer Einfluss fängt das Hauptquartier auf der Hut und lässt ihnen keine andere Wahl, als das Haus wieder zu öffnen. Feinberg verliert die Kontrolle, Damian rettet ein hilfloses Opfer und Tommy und Sheila finden sich in heißem Wasser wieder.