Sarah und Ashley arbeiten in einer geschäftigen Schicht im Slushy Shack. Sarah fragt Ashley, ob sie eine Doppelschicht arbeiten kann. [0:33] Reggie überrascht Clare mit Nicky und informiert sie dann, dass Nicky sich um sie kümmern wird.
Reginald kehrt zum Slushy Shack zurück, wo man ihm erzählt, was nach seiner Auszeit passiert ist.
I Don't Really Know
Paul Winslow
Im Slushy Shack erzählt Sarah Ashley von der Party, die Reginald dort schmeißt, und fragt, ob er ihr irgendwelche Informationen vorenthalten hat. [0:34]
And What Now
Gareth Johnson
Maurice kommt mit Slushies in Reginalds Wohnung an. Reginald spricht über die bevorstehende Bewertung.
Freedom
The Venice Connection
Reginalds Freunde und Angehörige diskutieren über den Besuch des Diakons; Sarah konfrontiert Reginald mit seinem lebenden Begräbnis/Friedhof in Form einer Party, dann versucht sie, ihn zu ermutigen; Todd versucht Reginald zu überzeugen, ihn in einen Vampir zu verwandeln.