David gerät in eine überraschende Hektik, als er sich bereit erklärt, Gettys Doppelpartner für ein Tennismatch außerhalb der Arbeit zu sein. Als David Gettys Tochter Skye kennenlernt, nährt Nash Träume davon, an der Börse zu spielen, und Wheeler und Misty verbinden sich über eine parallele Parkstunde.