Operation: Spartacus startet mit einem Rollstuhlrennen unter der Leitung von Leo & Jordi, um die Bodyguards von Dash & Mae abzulenken.
Krankenschwester Jackson & Dr. Naday setzten Charlie in einen automatisierten Rollstuhl und beobachteten ihn dann auf dem Flur. Während sie Charlie beobachten, küsst Krankenschwester Jackson Dr. Naday und dankt ihm für seine Hilfe mit Charlie.
Featherstone
The Paper Kites
Kara sagt ihrer Mutter, dass sie sich ändern kann, dass sie sich ändern will; Die Bretagne geht den Flur hinunter.
You Can't Always Get What You Want (feat. Charlie Rowe, Ciara Bravo, Zoe Levin, Astro, Nolan Sotillo & Griffin Gluck)
Red Band Society Cast
Auf dem Dach versammeln sich die Roten Banders, um sich von Charlie zu verabschieden und gemeinsam zu singen, als Charlie mitmachte und seine ersten Worte seit seinem Koma singt.
You Can't Always Get What You Want
The Rolling Stones
Es sind die letzten Minuten von RBS, alle Red Banders sind ein letztes Mal zusammen auf dem Dach, bevor Charlie geht. Jordi beginnt, dieses Lied zu singen und das große Finale endet damit.
Dies ist die Musik, die im Hintergrund spielt, wenn Jordi, Leo und Dash im Zimmer spielen. Kurz bevor Dr. McAndrew hereinkommt, um mit Leo über den neuen Testlauf zu sprechen.