Erholungsstraße - Staffel 1, Episode 7: Soundtracks

Als sie den Badezimmerboden reinigen Wes küsst Maddie, sie küsst ihn zurück, dann brechen sie den Wasserhahn; Craig zieht Cynthia in einen Kuss, Cynthia erzählt Craig von ihrem Verlobten und küsst ihn dann zurück.  

Craig bekommt Rat von Wes und Vern über die Suche nach einer Beziehung mit einem unbequemen Hindernis an Ort und Stelle, Wes sagt ihm, dass er für sie gehen würde.

Craig fordert Vern und Wes betrunken zum Tanzen heraus; die Jungs tanzen alle zusammen.

Vern nimmt einen betrunkenen Craig ins Haus, drinnen versuchen sie, ihn zu ernüchtern; Maddie sagt Zack, dass er nicht hineinkommen kann, er sagt ihr, dass er versteht und sie brechen sich auf; Maddie & Wes starren sich an.