Erholungsstraße - Staffel 1, Episode 5: Soundtracks

Eine hungrige Nyla hält bei Ellie, die noch betrunken von der Nachtparty im Bett liegt, sie gehen über die Nacht vor und was sie sich an die Fremdheit rund um Maddie erinnern.

Trish Kellnerinnen sehr schlecht, wie sie verwirrt Aufträge, rants über sich selbst zu Kunden, Beleidigungen und verschüttet Aufträge auf Kunden.

Ellie und Nyla diskutieren den plötzlichen Wandel in der Maddie-Persönlichkeit in jüngster Zeit.

Wes und Maddie fahren Wes' Großmutter zu ihrer Beerdigung, da sie Maddie befragen, ob sie Wes mag, dann schlagen sie Wes und Maddie vor, dass sie sich verabreden.

Grover kommt und entschuldigt sich bei Trish für das seiner Mutter, Margaritas Verhalten bietet ihr dann eine Fresca an. 

Maddie und Wes bauen gemeinsam ein Flugzeug im Keller.