Erholungsstraße - Staffel 1, Episode 10: Soundtracks

Craig sagt Cynthia, dass er keine Beziehung beginnen kann, indem er eine andere beendet; (Flashback) Cynthia liegt mit Mitch im Bett, er versichert ihr, dass seine Frau für sie verlassen wird; Cynthia Wesen zu brechen. 

Cynthia trennt sich von ihrem Verlobten und Wes sucht nach der vergrabenen Waffe.

Maddie und Wes tauschen Gefühle und Nüchternheitschips aus, während sie sich gegenseitig mögen, dann beschließen sie, zusammen zu sein und sich auf Vereinbarung zu küssen, die sie niemandem sagen können und sollten.

End Montage (beginnend mit Maddie gibt zu, dass sie alkoholisiert ist, um die anderen Mitbewohner zu sein, um sowohl Paul & Craig, die Cynthia texten, als auch die Mitbewohner, die sich zum gemeinsamen Abendessen hinsetzen).