Mit dem Rücken zur Wand wendet sich Ray an Richter Scholl, um seinen Namen mit Det. Perry zu löschen. Daryll wird von den Sullivans an den Rand gedrängt, während Mickey weiterhin Jims Geld jagt. Terry macht einen unerwarteten Freund in der Physiotherapie.