Ralph Angel versucht, den Hof zu führen, während die anderen Geschwister in ihren Alltag zurückkehren; Nova glaubt, dass der Sohn eines Freundes zu Unrecht eingesperrt wurde und versucht zu helfen; Charley nimmt die Verwaltung ihres Mannes trotz ihrer befleckten Beziehung wieder auf.