20. September 1862: In einer bizarren Wendung einer genetischen Spule springt Sam während des Bürgerkriegs in seinen Urgroßvater, Captain John Beckett. Er darf sich nicht in die Romanze seines Vorfahren einmischen, mit einer zerrissenen Südstaaten-Glocke namens Olivia. Er muss auch vermeiden, als Yankee-Hund von einigen Heimatwächtern gehängt zu werden.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt