5. Oktober 1957 - 22. November 1963: Als Ergebnis des erneuten Springens, bevor er die Chance hatte, seine ursprüngliche Mission zu vollenden, springt Sam durch das Leben von Lee Harvey Oswald hin und her. Nach der Theorie des einzigen Attentäters versuchen Sam und Al Oswalds Angriff auf John F. Kennedy zu verhindern. Doch mit jedem Sprung, der Oswald mehr Kontrolle über Sams Körper gibt, scheint die Geschichte dazu verdammt, sich zu wiederholen.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt