14. Oktober 1964: Da Mainstreaming der geistig Verzögerten noch kein populäres Konzept ist, muss Sam Jimmy LaMotta helfen, dem "langsamen" jungen Mann, in den er gesprungen ist, einen Job zu bekommen und die Akzeptanz seiner Kollegen zu gewinnen, um seinen Bruder daran zu hindern, Jimmy in die Institution zurückzubringen.