3. Juni 1954: An Bord eines Ozeandampfers muss Sam die Ehe der Ex-Frau eines jungen Mannes mit einem Mobster beenden. Dabei befindet er sich in einem Durcheinander im Müllabteil des Schiffes.