Auf der Farm unterrichtet Owen die Auszubildenden über verbesserte Verhörtechniken und dreht den Spieß um, indem er sich auf den heißen Stuhl setzt. In der Zwischenzeit geht Shelby undercover. In Zukunft wird ein neuer Präsident vereidigt, und Miranda trifft eine schwierige Wahl.