Als ein junger Mann nach Bunker Hill kommt, der von einem medikamentenresistenten HIV-Stamm verwüstet wird, versucht James eine radikale antivirale Behandlung. Außerdem muss Walter schnell arbeiten, wenn der beste Freund seiner Tochter sich ein tödliches fleischfressendes Bakterium zuzieht und James eine Verbindung zu Louis Keatings Krankenschwester herstellt.