Die Dinge kommen sich zu nahe, um Trost zu spenden, wenn Addison, Pete und Sam in einem komplizierten Fall zusammenkommen müssen, in dem es um einen zukünftigen Vater geht, der mit Tuberkulose zu kämpfen hat und die Zukunft seiner neuen Familie bedroht. Während Violet immer noch auf ihrer Flucht aus Costa Rica ist, übernimmt Sheldon die Hilfe für eine ihrer Patienten, Natasha, um ihre lähmende Flugangst zu überstehen, und Naomi befindet sich in einem eigenen Liebesdreieck.