Sam beruft sich auf Kellys Undercover-Fähigkeiten, wenn sie eine Leine in einem Waffengeschäft bekommt. Aber als Kellys Abdeckung geblasen wird, ist Sam gezwungen, aus ihrer Komfortzone herauszukommen, um den Lieferanten zu entlarven.
Nothing from Nothing — Molly Johnson
Kelly streift in ihrem Undercover-Outfit in OCE, sie geht ins Badezimmer und findet Sam in ihrer Unterwäsche, die ihre Hose putzt.