1994. Als die AIDS-Epidemie fieberhaft ist, findet Blanca sinngemäß als Krankenschwester, aber Blancas Geschichte mit einem neuen Patienten führt zu einer schwierigen Qual. Lemar erschüttert die Gemeinschaft, als er Vater des widerspenstchen Hauses Khan wird.