Elaine macht eine Ankündigung an ihre Familie. Die Hammond-Männer besuchen einen Meinungsforscher während eines spontanen Angelausflugs. Garcetti inszeniert einen Plan, der Elaine mit ihrem langjährigen Mentor in Konflikt bringt. Susan teilt ihre streng geheime Geschichte mit Alex.