Ross und Demelza versuchen, die Vergangenheit zu vergessen und ihre Ehe zu retten, aber Neuankömmlinge gefährden ihre Versöhnung.