Poker Face - Staffel 1, Episode 3: Soundtracks

Taffy kommt bei Boyles BBQ an, spricht mit den Gästen und genießt das Essen und die Sonne.

Taffy fährt über die Straße zur Radiostation.

Taffy fährt ein und wirft das dreckige Halstuch weg; (wiederholt) Taffy wirft Beweise ins Feuer, während er ein Kompliment über seine Radioshow annimmt.

Charlie versucht, den streunenden Hund zu beruhigen, indem er das Radio einschaltet.

Charlie wechselt den Radiosender.

Charlie versucht einen anderen Radiosender; (wiederholt) Charlie wechselt die Radiostation und fährt in den Sonnenuntergang.

Charlie geht weg, bemerkt aber den zotteligen Hund auf der Straße.

Taffy und Mandy besprechen die Zukunft.

Charlie sucht nach Hinweisen, und Taffy bemerkt, dass jemand in den Wohnwagen geht; Charlie schnüffelt die Zahnseide; sie versteckt sich vor Taffy.

Austin spielt eine seiner Lieblingsplatten, während er auf Sendung ist.