Pa und Ma stellen sich den Kartellschwestern in Mexiko, da James einem zunehmenden Druck von Wesley in Half Acre ausgesetzt ist.