Grindah gerät wieder in Schwierigkeiten mit dem Gesetz und bereitet sich auf eine mögliche Gefängnisstrafe vor. Während alle Jungs ihre Unterstützung am Brentford Court zeigen, wird Steves mit einem beängstigenden achtstündigen Set allein am Bahnhof gelassen. Im Haus von Roche kommt Chabuddys kreative Seite heraus, als er gebeten wird, die neue Gärtnerei mitzugestalten.