Tiago durchsucht Sister Mollys Strandhaus nach möglichen Hinweisen. Währenddessen bittet Lewis einen Gangster um Hilfe, den aufkeimenden Nationalsozialismus in Los Angeles zu stoppen.
Los Blues — Don Tosti Y Su Trio
Ratsmitglied Townsend geht mit dem Hitman auf den Boden.