Kannst du zwei Menschen gleichzeitig lieben? Jeremy glaubt, dass Sie es können, und seine wunderschöne neue amerikanische Freundin stellt seine Tabu-Bashing-Glauben auf die Probe. Mark glaubt, dass man nur eine Person lieben kann. Außerdem kommen er und Sophie, das Objekt seiner unerwiderten Liebe, richtig gut zurecht, zumal er damit beginnt, sich in ihre E-Mails zu hacken.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt