Leslie und Ron legten ihre Fehde kurz beiseite, um dem alten Feind Jeremy Jamm zu helfen, den Fängen des teuflischen Tammy 2 zu entkommen. Ben gelobt, April dabei zu helfen, ihre wahre Leidenschaft im Leben zu entdecken, während Andy und Tom nach Chicago reisen.