Ben, Leslie und Chris treffen sich mit der Stadträtin von Eagleton, Ingrid de Forest, um finanzielle Fragen zu besprechen; Ann bringt April zur Tierärztin Schule Orientierung; Ron versucht, vom Netz zu kommen.