Mark wird immer ungeduldiger, als Sarah versucht, Hank zu helfen, sich wieder mit seiner Familie zu verbinden; Julia bittet Kristina um Rat, wenn Victor mit der Schule frustriert ist; Adam und Crosby versuchen, die Luncheonette zu retten und ein Album für Glen Hansard aufzunehmen.