Julie findet sich aus ihrer Komfortzone wieder, als sie mit ihrer neuen Freundin Donna an einem Burlesque-Tanzkurs teilnimmt. Dave stößt auf einige Dessous, die Julie für ihren Auftritt gekauft hat, aber wenn sie sie nicht trägt, fühlt er sich eifersüchtig und unsicher über ihre Beziehung zu Hamish. Währenddessen vermeidet Ted den Hausgast Tom bei jeder Gelegenheit und macht Nathan klar, dass er Tom überhaupt nicht vertraut. Dann sieht Nathan, wie Tom eine Kneipe betritt, wenn er arbeiten soll, und befindet sich in einer schwierigen Misslage, als Tom bestreitet, dort gewesen zu sein.