Jamie und Claire nutzen Claires medizinisches Wissen, um ein Schema zu entwickeln, um einen Weindeal zu stoppen, der die Kriegskasse des Prinzen füllen könnte. Als Claire erfährt, dass Jamie sein Wort zurückgibt, werden dem Paar schlimme Folgen folgen, die ihr Leben für immer verändern werden.