Taystee nutzt ihre neue Position aus. Linda bringt Tamika die Schwenk-und-Umkehr-Technik bei. Black Cindy und Maria bemühen sich um Wiedergutmachung.