One Tree Hill - Staffel 9, Episode 11: Soundtracks

Zu Beginn der Episode: Julian und Nate bringen Dan ins Krankenhaus; Brooke hört Julians Einsatzzentrale; Haley vereint sich mit Nate.

Alle vereinen sich mit Nate; Brookes Vater kommt zu ihr nach Hause; Nate bekommt Neuigkeiten über Dan; Jamie und Lydia kommen mit Deb.

Nathan und Clay sprechen über die Entführung und Logan; Haley und Quinn reden; Haley gratuliert Clay; Brooke und ihr Vater sprechen; Nathan sieht Lydia zum ersten Mal laufen.

Haley erklärt Jamie, dass Dan verletzt wurde, als er Nathan rettete; Nathan sagt Dan, dass es alles seine Schuld ist; Dan sagt ihm, er solle sich nicht für das, was passiert ist, oder dafür, dass er töten musste, um zu entkommen, die Schuld geben.

Julian liest Lucas' Buch; Clay sieht sich Nate und Jamie beim Spielen an; Brooke, Brookes Vater und Julian sprechen in der Küche; Clay versucht, Logan zu sehen.

Haley besucht Dan; Er hält Lydia und Haley verspricht, dass sie und Nathan ihr erzählen werden, wie sehr Dan sie und Jamie geliebt hat, wenn sie nach ihm fragt; Jamie kommt in den Raum und umarmt Dan.

Dan träumt davon, Nate jeden Tag zu sagen, dass es ihm leid tut für das, was er Keith angetan hat; Nate sagt Dan, dass er ihm vergibt, weil er sein Vater ist; Dan und Nate spielen zum Spaß Basketball; Dan hat einen Herzstillstand mit Nate an seiner Seite.

Dan stirbt und sieht Keith; Keith sagt Dan, dass er stolz darauf ist, dass Dan endlich gelernt hat, Freunde und Familie an erste Stelle zu setzen; Dan entschuldigt sich und Keith vergibt ihm; er blickt auf Nate und seine Familie, bevor er verschwindet.

Deb besucht Dan und Dan bittet sie, sich nicht länger für Keith die Schuld zu geben; Nathan erzählt Haley, dass er nicht weiß, wie er mit dem Verlust eines Elternteils umgehen soll, und Haley sagt ihm, dass es hilft, Freunde und Familie nahe zu haben.