Von der Schuld geplagt, mit Mick zu schlafen, stellt sich Nina Chris und verwischt die Wahrheit. Zu ihrer Überraschung urteilt er nicht, aber könnte ein Überraschungsbesucher alles wieder auflösen?