Ford ist wegen seiner Beziehung ganz zerrissen und schleift Ulysses mit zu einer Männergruppe. Ulysses hat, während seines Wachdienstrundgangs auf einem Schrottplatz, eine verstörende Begegnung mit einer Obdachlosen.