No Tomorrow - Staffel 1, Episode 5: Soundtracks

Evie und Xavier kratzen daran, in einem Wagen aus Evies Liste schleudert zu werden.

(Wiederholungen) Evie und Fern machen ein "Do-over" für den Co-Kapitän Farbwächter Spot, indem sie schließlich ihre Routine.

(Flashback) Evie bricht Ferns Herz, indem sie das Angebot der Volleyball-Mädchen nimmt, sich für das Team auszuprobieren, Evie verspricht, es bis zu ihr zu schaffen; (heute) Fern erzählt Evie, dass sie es nie bis zu ihr geschafft hat.

Evie und Xavier küssen sich, nachdem Evie ihr Handy rauswirft und einer monogamen Beziehung zustimmt; Xavier überrascht Evie mit einer Fort-Strecke, die in einem Fort schläft, und Sex in einem Fort von ihren Listen.