Eine ärztliche Beratung mit Liz' Freund führt Christian dazu, seine Beziehung zu Kimber zu überdenken. Sean beginnt nach einer Begegnung mit einem perfektionsuchenden Patienten emotional zu heilen.