Ryan übernimmt die Division mit Nikita an seiner Seite. Ihre erste Mission unter dem neuen Regime ist es, "The Dirty Thirty" ins Land zu holen, die Schurkenagenten, die nach percys Tod nicht auf den Rückruf der Division reagierten. Leider verläuft ihre erste Mission nicht wie geplant und Michael wird verhaftet, was Nikita zwingt, die Gänge zu wechseln und einen Fluchtplan für ihn zu schlüpfen. Alex wiederholt ihr Alter Ego, die verwöhnte russische Prinzessin Alexandra Udinov, auf eine sehr einzigartige Weise als Teil des Plans, Michael zu springen. Inzwischen tut sich Birkhoff schwer, eine Arbeitsbeziehung mit Sonya aufrecht zu erhalten, trotz seiner wachsenden Anziehungskraft auf sie.