Nikita und Michael haben sich vorübergehend zusammengetan, um einen Terroristen zu töten, der Michaels Familie vor vielen Jahren ermordet hat. Als Percy diese Informationen erfährt, schickt er Divisionsagenten, um Nikita zu töten, der letztlich die Mission kompromittiert, was zu Michaels Gefangennahme durch die Terrorgruppe führt. Alex wird beim Gang durch medizinische Dateien innerhalb Division erwischt, so dass sie eine Lüge erstellt, die Jaden beinhaltet und fast ihre Abdeckung bläst.